Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kibsonia - you don't get a second chance to make a first...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKibsonia

Category Sentence

Kichwa
you don't get a second chance to make a first...
Nakala
Tafsiri iliombwa na baby_35
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

you don't get a second chance to make a first impression

Kichwa
Ne dobija se druga prilika da se ostavi prvi utisak.
Tafsiri
Kibsonia

Ilitafsiriwa na maki_sindja
Lugha inayolengwa: Kibsonia

Ne dobija se druga prilika da se ostavi prvi utisak.
Maelezo kwa mfasiri
Bukvalan prevod je:
"Ne dobijaš drugu priliku da ostaviš prvi utisak",
ali sam ja prevela ovako zato što tekst ima opšte značenje.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lakil - 26 Aprili 2009 13:50