Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Limba latină - 'lev livet nu, du kommer ikke levende fra det'...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăLimba latinăItaliană

Categorie Gânduri

Titlu
'lev livet nu, du kommer ikke levende fra det'...
Text
Înscris de sabinapersson
Limba sursă: Daneză

lev livet nu, du kommer ikke levende fra det
Observaţii despre traducere
Det er et ordsprog, som jeg godt kunne tænke mig at få oversat.

Titlu
Nunc vitam vive, ea non effuges vivus
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Nunc vitam vive, ea non effuges vivus
Observaţii despre traducere
Bridge by Anita Luciano:
"Live life now, you will not get out of it alive"
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 29 August 2009 20:24