Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Limba latină - Vis chaque jour comme le dernier, un jour tu...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăLimba latină

Categorie Gânduri

Titlu
Vis chaque jour comme le dernier, un jour tu...
Text
Înscris de lolo4501
Limba sursă: Franceză

Vis chaque jour comme le dernier, un jour tu auras raison
Observaţii despre traducere
Tout d'abord je remercie toute la communauté pour l'aide apporté.

Cette phrase est une pensée que je souhaiterai faire traduire en Latin pour un tatouage dans le dos.

Merci a vous

Titlu
Omnem diem ita vive, ut is ultimus sit...
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Omnem diem ita vive, ut is ultimus sit, quodam die
causam intelleges.
Observaţii despre traducere
Bridge by gamine:
Live every day as the last one), one day you will be right.
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 29 Ianuarie 2010 20:48