Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Latina - Vis chaque jour comme le dernier, un jour tu...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaLatina

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Vis chaque jour comme le dernier, un jour tu...
Teksti
Lähettäjä lolo4501
Alkuperäinen kieli: Ranska

Vis chaque jour comme le dernier, un jour tu auras raison
Huomioita käännöksestä
Tout d'abord je remercie toute la communauté pour l'aide apporté.

Cette phrase est une pensée que je souhaiterai faire traduire en Latin pour un tatouage dans le dos.

Merci a vous

Otsikko
Omnem diem ita vive, ut is ultimus sit...
Käännös
Latina

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Latina

Omnem diem ita vive, ut is ultimus sit, quodam die
causam intelleges.
Huomioita käännöksestä
Bridge by gamine:
Live every day as the last one), one day you will be right.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 29 Tammikuu 2010 20:48