Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - Serei sempre um bom aluno.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
Serei sempre um bom aluno.
Text
Înscris de marco@cucumis.com
Limba sursă: Portugheză braziliană

Serei sempre um bom aluno.

Titlu
Bonus discipulus
Traducerea
Limba latină

Tradus de Efylove
Limba ţintă: Limba latină

Semper ero bonus discipulus.
Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 22 Iunie 2010 18:05





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Iunie 2010 17:31

Aneta B.
Numărul mesajelor scrise: 4487
"I will always be a good pupil/student"

Could you confirm, dear Lilly?

CC: lilian canale

22 Iunie 2010 17:49

Efylove
Numărul mesajelor scrise: 1015
Ops, I dind't put the bridge.

"I'll always be a good pupil"

It's under the original text.
Sorry.

22 Iunie 2010 18:05

Aneta B.
Numărul mesajelor scrise: 4487
No problem.