Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Serbe - ben senin 826 puanlık köyünü ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
ben senin 826 puanlık köyünü ...
Texte
Proposé par
prevedite_mi
Langue de départ: Turc
ben senin 826 puanlık köyünü istiyorum orayı alabilmem için baska bir koyunu merkez yapmalısın senin o köyünü alabilirmıyım ;)
Titre
Želim tvoje selo od 826 bodova
Traduction
Serbe
Traduit par
fikomix
Langue d'arrivée: Serbe
Želim tvoje selo od 826 bodova, da bih uzeo to moraš napraviti neko drugo selo kao centar. Mogu li uzeti to tvoje selo ;)
Dernière édition ou validation par
Roller-Coaster
- 21 Octobre 2008 02:39
Derniers messages
Auteur
Message
6 Mai 2010 10:50
maki_sindja
Nombre de messages: 1206
"...napraviti neko drugo selo..." ili "uvalu"?
6 Mai 2010 10:51
maki_sindja
Nombre de messages: 1206
ups, zaboravih cc
CC:
Roller-Coaster
6 Mai 2010 10:56
Roller-Coaster
Nombre de messages: 930
Da vidimo sta kaze fikomix