Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



156Texte d'origine - Turc - BU KAHROLASI HAYAT SENI BENDEN ALACAK KADAR...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcDanoisAnglais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
BU KAHROLASI HAYAT SENI BENDEN ALACAK KADAR...
Texte à traduire
Proposé par tranner
Langue de départ: Turc

BU KAHROLASI HAYAT SENI BENDEN ALACAK KADAR ACIMASIZSA, BEN NE YAPABILIRIMKI
Commentaires pour la traduction
American English
Dernière édition par lilian canale - 22 Octobre 2008 02:55





Derniers messages

Auteur
Message

22 Octobre 2008 00:31

gamine
Nombre de messages: 4611
The requester says in the comment field that her request could be Kurdish and Turkish mixed together.

CC: Francky5591 FIGEN KIRCI

22 Octobre 2008 01:10

turkishmiss
Nombre de messages: 2132
I guess it's Turkish.

22 Octobre 2008 01:11

FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
hi, gamine! this one is in pure turkish(not mixed).