Traduction - Français-Farsi-Persan - "Ã€ bas le dictateur!"

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression - Société / Gens / Politique

Titre	"Ã€ bas le dictateur!"
Texte Proposé par domik	Langue de départ: Français "Ã€ bas le dictateur!" ce slogan est scandÃ© par le peuple iranien de TÃ©hÃ©ran Ã Tabriz, d'Ispahan Ã Shiraz
Commentaires pour la traduction	ce slogan scandÃ© par le peuple iranien de Teheran Ã Tabriz, d'Isfahan Ã Shiraz d'avance merci pour la traduction (mar bagh ou quelque chose d'avoisinant )

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	Â«Ù…Ø±Ú¯ Ø¨Ø± Ø¯ÛŒÚ©ØªØ§ØªÙˆØ±!Â»
Traduction Farsi-Persan Traduit par ghasemkiani	Langue d'arrivée: Farsi-Persan Ù…Ø±Ø¯Ù… Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø§Ø² ØªÙ‡Ø±Ø§Ù† ØªØ§ ØªØ¨Ø±ÛŒØ²ØŒ Ø§Ø² Ø§ØµÙÙ‡Ø§Ù† ØªØ§ Ø´ÛŒØ±Ø§Ø²ØŒ Ø§ÛŒÙ† Ø´Ø¹Ø§Ø± Ø±Ø§ ÙØ±ÛŒØ§Ø¯ Ù…ÛŒâ€ŒØ²Ù†Ù†Ø¯: Â«Ù…Ø±Ú¯ Ø¨Ø± Ø¯ÛŒÚ©ØªØ§ØªÙˆØ±Â».

16 Juin 2009 22:12

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Juillet 2011 15:25
	salimworld Nombre de messages: 248	Dear friends, I need an English bridge for this evaluation. Thanks in advance CC: Lein Chantal
		6 Juillet 2011 11:16
	Lein Nombre de messages: 3389	Hi Salim, You ticked the Dutch flag instead of the French one I can do my best but a French expert would be better here. Good luck! CC: Bilge Ertan gamine
		6 Juillet 2011 11:17
	salimworld Nombre de messages: 248	Oh Sorry Lein! You are right!