Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Turc - Sabah aklÄ±mdaki ilk ÅŸey,gece aklÄ±mdaki son...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Turc

Anglais

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Sabah aklÄ±mdaki ilk ÅŸey,gece aklÄ±mdaki son...
Texte à traduire Proposé par Rmy.	Langue de départ: Turc Sabah aklÄ±mdaki ilk ÅŸey,gece aklÄ±mdaki son ÅŸeysin. Sesin bana huzur veriyor,gÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼n ise tarif edilemez bir mutluluk. Bir anda her ÅŸeyim oldun.Ama iyiki de oldun. HayatÄ±mÄ± deÄŸiÅŸtirdin.Ä°yi ki varsÄ±n iyi ki! Ama sensizlik her ÅŸeyden kÃ¶tÃ¼. KeÅŸke seni bir kez gÃ¶rebilme ihtimalim olsaydÄ±. Belki yanÄ±nda deÄŸilim ama sen hep kalbimde olacaksÄ±n! Sen hep gÃ¼l oldu mu?YÃ¼zÃ¼nden gÃ¼lÃ¼cÃ¼kleri eksik etmeki biz de mutlu olalÄ±m. Åžunu sakÄ±n unutma!Seni herÅŸeyden Ã§ok seviyorum ve hepte Ã¶yle olacak.
Commentaires pour la traduction	ingiliz ingilizcesi ile

25 Août 2010 14:47