Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Danois-Hébreu - SÃ¥ tag mit hjerte

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Danois

Français

Hébreu

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre	SÃ¥ tag mit hjerte
Texte Proposé par miakg	Langue de départ: Danois SÃ¥ tag mit hjerte i dine hÃ¦nder men tag det varsomt og tag det blidt det rÃ¸de hjerte - nu er det dit.

Titre	kch
Traduction Hébreu Traduit par jairhaas	Langue d'arrivée: Hébreu ××– ×§×— ××ª ×œ×‘×™ ×‘×™×“×™×š ××‘×œ ×§×— ××•×ª×• ×‘×–×”×™×¨×•×ª, ×•×§×— ××•×ª×• ×‘×¢×“×™× ×•×ª ×”×œ×‘ ×”××“×•× - ×¢×›×©×™×• ×”×•× ×©×œ×š
Commentaires pour la traduction	translated in the masculine

Dernière édition ou validation par milkman - 8 Décembre 2011 04:31

Derniers messages

	Auteur	Message
		12 Août 2011 07:09
	×›×¨×ž×œ Nombre de messages: 6	×”×ª×¨×’×•× × ×›×•×Ÿ ×›×™×•×Ÿ ×©×”×ž×©×ž×¢×•×ª ×”×•×¢×‘×¨×” × ×›×•×Ÿ, × ×™×ª×Ÿ ×œ×©×¤×¨×• ×¢"×™ ×©×™×ž×ª ×œ×‘ ×œ×¤×™×¡×•×§ , ×¢× ×©×™×ž×•×© ×™×•×ª×¨ ×ž×“×•×™×™×§ ×‘×ž×™×œ×•×ª ×”×—×™×‘×•×¨.
		12 Août 2011 07:19
	jairhaas Nombre de messages: 261	×ž×“×•×‘×¨ ×‘×©×™×¨, ×”×¤×™×¡×•×§ ×ž×•×¢×‘×¨ ×‘×ž×§×•×¨ ×¢"×™ ×”×¤×¡×§×ª ×”×©×•×¨×•×ª, ×œ×›×š ×™×© ×œ×”×™×¦×ž×“. ×ž×œ×•×ª ×”×§×™×©×•×¨ ×ž×ª×•×¨×’×ž×•×ª ×‘×“×™×™×§× ×•×ª ×ž×Ÿ ×”×©×¤×” ×”×“× ×™×ª.
		13 Août 2011 10:52
	milkman Nombre de messages: 773	×›×¨×ž×œ, ×™×© ×›××Ÿ ×ž×™×œ×ª ×—×™×‘×•×¨ ×©××™× ×” ×ž×“×•×™×§×ª ×œ×“×¢×ª×š?