Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - دانمارکی-عبری - SÃ¥ tag mit hjerte

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

دانمارکی

فرانسوی

عبری

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان	SÃ¥ tag mit hjerte
متن miakg پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی SÃ¥ tag mit hjerte i dine hÃ¦nder men tag det varsomt og tag det blidt det rÃ¸de hjerte - nu er det dit.

عنوان	kch
ترجمه عبری jairhaas ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ××– ×§×— ××ª ×œ×‘×™ ×‘×™×“×™×š ××‘×œ ×§×— ××•×ª×• ×‘×–×”×™×¨×•×ª, ×•×§×— ××•×ª×• ×‘×¢×“×™× ×•×ª ×”×œ×‘ ×”××“×•× - ×¢×›×©×™×• ×”×•× ×©×œ×š
ملاحظاتی درباره ترجمه	translated in the masculine

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 8 دسامبر 2011 04:31

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		12 آگوست 2011 07:09
	×›×¨×ž×œ تعداد پیامها: 6	×”×ª×¨×’×•× × ×›×•×Ÿ ×›×™×•×Ÿ ×©×”×ž×©×ž×¢×•×ª ×”×•×¢×‘×¨×” × ×›×•×Ÿ, × ×™×ª×Ÿ ×œ×©×¤×¨×• ×¢"×™ ×©×™×ž×ª ×œ×‘ ×œ×¤×™×¡×•×§ , ×¢× ×©×™×ž×•×© ×™×•×ª×¨ ×ž×“×•×™×™×§ ×‘×ž×™×œ×•×ª ×”×—×™×‘×•×¨.
		12 آگوست 2011 07:19
	jairhaas تعداد پیامها: 261	×ž×“×•×‘×¨ ×‘×©×™×¨, ×”×¤×™×¡×•×§ ×ž×•×¢×‘×¨ ×‘×ž×§×•×¨ ×¢"×™ ×”×¤×¡×§×ª ×”×©×•×¨×•×ª, ×œ×›×š ×™×© ×œ×”×™×¦×ž×“. ×ž×œ×•×ª ×”×§×™×©×•×¨ ×ž×ª×•×¨×’×ž×•×ª ×‘×“×™×™×§× ×•×ª ×ž×Ÿ ×”×©×¤×” ×”×“× ×™×ª.
		13 آگوست 2011 10:52
	milkman تعداد پیامها: 773	×›×¨×ž×œ, ×™×© ×›××Ÿ ×ž×™×œ×ª ×—×™×‘×•×¨ ×©××™× ×” ×ž×“×•×™×§×ª ×œ×“×¢×ª×š?