Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Serba-Makedona lingvo - Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda...
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda...
Teksto
Submetigx per
trifke
Font-lingvo: Serba
Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda tvoje reci imale smisla.
Titolo
Колку би Ñакал да Ñум блиÑку, затоа што Ñамо тогаш...
Traduko
Makedona lingvo
Tradukita per
sandra saska
Cel-lingvo: Makedona lingvo
Колку би Ñакал да Ñум блиÑку, затоа што Ñамо тогаш твоите зборови би имале ÑмиÑла.
Rimarkoj pri la traduko
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1345
Laste validigita aŭ redaktita de
Bamsa
- 21 Aprilo 2011 21:41