Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Сербська-Македонська - Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda...
Текст
Публікацію зроблено
trifke
Мова оригіналу: Сербська
Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda tvoje reci imale smisla.
Заголовок
Колку би Ñакал да Ñум блиÑку, затоа што Ñамо тогаш...
Переклад
Македонська
Переклад зроблено
sandra saska
Мова, якою перекладати: Македонська
Колку би Ñакал да Ñум блиÑку, затоа што Ñамо тогаш твоите зборови би имале ÑмиÑла.
Пояснення стосовно перекладу
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1345
Затверджено
Bamsa
- 21 Квітня 2011 21:41