Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Serbisch-Mazedonisch - Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Serbisch

Mazedonisch

Titel	Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda...
Text Übermittelt von trifke	Herkunftssprache: Serbisch Kako bih zeleo da sam blizu, jer bi tek onda tvoje reci imale smisla.

Titel	ÐšÐ¾Ð»ÐºÑƒ Ð±Ð¸ ÑÐ°ÐºÐ°Ð» Ð´Ð° ÑÑƒÐ¼ Ð±Ð»Ð¸ÑÐºÑƒ, Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð° ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð°Ñˆ...
Übersetzung Mazedonisch Übersetzt von sandra saska	Zielsprache: Mazedonisch ÐšÐ¾Ð»ÐºÑƒ Ð±Ð¸ ÑÐ°ÐºÐ°Ð» Ð´Ð° ÑÑƒÐ¼ Ð±Ð»Ð¸ÑÐºÑƒ, Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð° ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð°Ñˆ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸ Ð±Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ðµ ÑÐ¼Ð¸ÑÐ»Ð°.
Bemerkungen zur Übersetzung	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 1345

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Bamsa

- 21 April 2011 21:41