Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Sveda - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaSveda

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo
Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...
Teksto
Submetigx per Malin_Norberg
Font-lingvo: Italia

Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme!

Titolo
Vi kommer..
Traduko
Sveda

Tradukita per ali84
Cel-lingvo: Sveda

Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 23 Junio 2008 11:23





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

19 Junio 2008 19:53

pias
Nombro da afiŝoj: 8113
Hej ali84 (igen )

Skulle vilja göra några korrigeringar:
"Jag ska säga till dig hur många är vi baby, och vi alla kommer tillsammans!"
---->>
"Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!"

Funkar det?



20 Junio 2008 15:17

ali84
Nombro da afiŝoj: 427