Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Suédois - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Suédois

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...
Texte Proposé par Malin_Norberg	Langue de départ: Italien Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme!

Titre	Vi kommer..
Traduction Suédois Traduit par ali84	Langue d'arrivée: Suédois Jag ska sÃ¤ga till dig hur mÃ¥nga vi Ã¤r baby, och att vi alla kommer tillsammans!

Dernière édition ou validation par pias - 23 Juin 2008 11:23

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Juin 2008 19:53
	pias Nombre de messages: 8113	Hej ali84 (igen ) Skulle vilja gÃ¶ra nÃ¥gra korrigeringar: "Jag ska sÃ¤ga till dig hur mÃ¥nga Ã¤r vi baby, och vi alla kommer tillsammans!" ---->> "Jag ska sÃ¤ga till dig hur mÃ¥nga vi Ã¤r baby, och att vi alla kommer tillsammans!" Funkar det?
		20 Juin 2008 15:17
	ali84 Nombre de messages: 427