Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hebrea-Nederlanda - ×ª×™×›×£ × ×¤×’×©×™× ××— ×©×œ×™ ×›×ž×” ×—×™×›×™× ×• ×œ×ž×—×¨ ××”???? ×¡×•×£...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hebrea

Angla

Nederlanda

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	×ª×™×›×£ × ×¤×’×©×™× ××— ×©×œ×™ ×›×ž×” ×—×™×›×™× ×• ×œ×ž×—×¨ ××”???? ×¡×•×£...
Teksto Submetigx per Nousel	Font-lingvo: Hebrea ×ª×™×›×£ × ×¤×’×©×™× ××— ×©×œ×™ ×›×ž×” ×—×™×›×™× ×• ×œ×ž×—×¨ ××”???? ×¡×•×£ ×¡×•×£. ×¢×›×©×™×• ×”×’×™×¢ ×”×–×ž×Ÿ ×œ×”× ×•×ª...

Titolo	Binnenkort zullen we mijn broer ontmoeten...
Traduko Nederlanda Tradukita per C.K.	Cel-lingvo: Nederlanda Binnenkort zullen we mijn broer ontmoeten Hoelang hebben we op morgen gewacht he???? Eindelijk. Nu is de tijd gekomen om plezier te maken...

Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 18 Aŭgusto 2008 11:36

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		14 Aŭgusto 2008 18:02
	Lein Nombro da afiŝoj: 3389	Hallo C.K., Op een paar plekken klopt het Nederlands niet helemaal: Binnenkort zullen we mijn broer ontmoeten Hoelang hebben we op morgen gewacht he???? Eindelijk. Nu is de tijd gekomen om plezier te maken... Zou je dit kunnen aanpassen? Alvast bedankt!