Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Japana-Čina simpligita - ã†ã‚Œã—ã„ï¼ãŸã®ã—ã„ï¼å¤§å¥½ãï¼

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Japana

Angla

Čina simpligita

Kategorio Kanto - Arto / Kreado / Imagado

Titolo	ã†ã‚Œã—ã„ï¼ãŸã®ã—ã„ï¼å¤§å¥½ãï¼
Teksto Submetigx per woodhot	Font-lingvo: Japana ã†ã‚Œã—ã„ï¼ãŸã®ã—ã„ï¼å¤§å¥½ãï¼

Titolo	å¾ˆå¼€å¿ƒï¼ å¾ˆé«˜å…´ï¼ å¾ˆå–œæ¬¢ï¼
Traduko Čina simpligita Tradukita per Stery	Cel-lingvo: Čina simpligita å¾ˆå¼€å¿ƒï¼ å¾ˆé«˜å…´ï¼ å¾ˆå–œæ¬¢ï¼

Laste validigita aŭ redaktita de cacue23 - 8 Novembro 2008 22:07

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		7 Novembro 2008 22:01
	cacue23 Nombro da afiŝoj: 312	Ian, may I have a bridge from you please? Thanks. CC: IanMegill2
		8 Novembro 2008 01:39
	IanMegill2 Nombro da afiŝoj: 1671	Hi cacue! I'm sorry I'm too late in responding to your message! Both translations have already been done! (And Stery's Chinese one is exactly correct, too...) CC: cacue23
		8 Novembro 2008 22:11
	cacue23 Nombro da afiŝoj: 312	Thanks
		9 Novembro 2008 10:17
	Stery Nombro da afiŝoj: 1	è°¢è°¢å•¦