Traduko - Turka-Angla - hocam doğum gününüz kutlu olsun sağlık mutluluk...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo hocam doğum gününüz kutlu olsun sağlık mutluluk... Teksto Submetigx per agume Font-lingvo: Turka hocam doğum gününüz kutlu olsun sağlık mutluluk huzur hep sizinle olsun nice mutlu senelere

Titolo Happy Birthday my teacher Traduko Angla Tradukita per merdogan Cel-lingvo: Angla Happy Birthday my teacher. I wish you health, happiness and peace . I wish you many years of happiness!

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 19 Februaro 2009 23:40

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 18 Februaro 2009 22:03 cheesecake Nombro da afiŝoj: 980 "May health, happiness and peace always be with you" is better I guess. 18 Februaro 2009 23:01 merdogan Nombro da afiŝoj: 3769 Yes it can be but please don't forget "This translation request is "Meaning only".