Traduko - Rusa-Franca - zgena na ykraine , rabotajy v oxrannom agenstve...Nuna stato Traduko
Kategorio Libera skribado  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | zgena na ykraine , rabotajy v oxrannom agenstve... | | Font-lingvo: Rusa
zgena na ykraine , rabotajy v oxrannom agenstve ,oxraniaem dorogostojashie objektu. | | |
|
| | | Cel-lingvo: Franca
Ma femme est en Ukraine, je travaille dans une agence de sécurité, nous protégeons les objets de valeur |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 3 Aprilo 2009 00:03
Lasta Afiŝo | | | | |
2 Aprilo 2009 15:26 | | 
LeinNombro da afiŝoj: 3389 | Hi Francky 
If you check under the English translation, do you need to modify anything? This is apparently not written by a woman in Ukraine, but by someone whose wife is in Ukraine. My French is not good enough to know if it can have that meaning here  CC: Francky5591 | | |
3 Aprilo 2009 00:01 | | | |
|
| 
Favoritaj tradukoj
