Originala teksto - Angla - We had a "ghostly welcome"

Suppose we can translate it, but want to be sure.

This is a noun with an adjective here, I don't see any conjugated verb in this text. Fact that this is a proposition that makes sense is not enough for us to accept this translation request according to our rule #[4].

"We had a ghostly welcome" would be accepted...

Thanks Lene, you did well setting it in stand-by!

Hayalet gibi geldik olabilir mi