Traduko - Dana-Franca - Nord,syd, Ã¸st, vest. Verden er malet i mange...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj

Titolo	Nord,syd, Ã¸st, vest. Verden er malet i mange...
Teksto Submetigx per Minny	Font-lingvo: Dana Nord,syd, Ã¸st, vest. Verden er malet i mange farver. Det er dÃ©t, der gÃ¸r den sÃ¥ spÃ¦ndende.
Rimarkoj pri la traduko	aforisme

Titolo	Nord, sud, est, l'ouest. Le monde est peint en...
Traduko Franca Tradukita per gamine	Cel-lingvo: Franca Nord, sud, est, ouest. Le monde est peint de diffÃ©rentes couleurs. Et c'est ce qui le rend si passionnant.
Rimarkoj pri la traduko	Ou: "en plusieurs couleurs". "Passionnant" - "excitant".

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 8 Februaro 2010 01:13