Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Danese-Francese - Nord,syd, øst, vest. Verden er malet i mange...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseFranceseInglese

Categoria Pensieri

Titolo
Nord,syd, øst, vest. Verden er malet i mange...
Testo
Aggiunto da Minny
Lingua originale: Danese

Nord,syd,
øst, vest.
Verden er malet i mange farver.
Det er dét,
der gør den så spændende.
Note sulla traduzione
aforisme

Titolo
Nord, sud, est, l'ouest. Le monde est peint en...
Traduzione
Francese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Francese

Nord, sud,
est, ouest.
Le monde est peint de différentes couleurs.
Et c'est ce qui
le rend si passionnant.
Note sulla traduzione
Ou: "en plusieurs couleurs".

"Passionnant" - "excitant".
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 8 Febbraio 2010 01:13