Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - ganÃ¢ncia

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Latina lingvo

Titolo	ganÃ¢ncia
Teksto Submetigx per margoettems	Font-lingvo: Brazil-portugala No mundo hÃ¡ riqueza suficiente para satisfazer as necessidades de todos, mas nÃ£o para alimentar a ganÃ¢ncia de cada um.

Titolo	Cupiditas
Traduko Latina lingvo Tradukita per alexfatt	Cel-lingvo: Latina lingvo In orbe sunt divitiae sufficientes ad omnium necessitates satisfaciendas, sed non ad cuiusque cupiditates explendas.

Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 27 Junio 2011 20:50

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Marto 2011 19:31
	Efylove Nombro da afiŝoj: 1015	Hi Lilian! Could you provide me a bridge for evaluation? CC: lilian canale
		22 Marto 2011 20:30
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	"There is enough wealth in the world to satisfy everyone's needs, but not to feed each one's greed."