Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Germana - ciao come state? ci mancate tanto e soprattutto...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaFrancaGermana

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo
ciao come state? ci mancate tanto e soprattutto...
Teksto
Submetigx per nadiasilvia
Font-lingvo: Italia

ciao sono Nadia da Milano come state? ci mancate tanto e soprattutto ci manca il mare.un bacio da Nadia e Alessandro. e viva la Germania.

Titolo
Hallo, wie geht`s? Wir vermissen euch so sehr, und vor allem...
Traduko
Germana

Tradukita per aleflorenz
Cel-lingvo: Germana

Hallo, hier ist Nadia aus Mailand, wie geht`s? Wir vermissen euch so sehr, und vor allem das Meer.
Liebe Grüße von Nadia und Alessandro. Es lebe Deutschland.
Laste validigita aŭ redaktita de nevena-77 - 4 Septembro 2013 19:24





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Septembro 2013 10:23

Vesna J.
Nombro da afiŝoj: 50
... Es lebe Deutschland.