Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



16Traduzione - Tedesco-Francese - Im feinen Restaurant.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoFranceseInglese

Categoria Poesia

Titolo
Im feinen Restaurant.
Testo
Aggiunto da Minny
Lingua originale: Tedesco

Im feinen Restaurant.

Man sprach und sprach,
und nichts wurde gesagt.

Man lauschte und lauschte,
aber nichts wurde gehört.

Was tue ich hier?
Note sulla traduzione
Gedicht

Britisch Englisch und Fransösisch aus Frankreich

Titolo
Dans un restaurant raffiné.
Traduzione
Francese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Francese

Dans un restaurant raffiné.

On a parlé, parlé
mais rien n'a été dit


On a écouté, écouté
mais on n'a rien entendu

Qu'est-ce que je fais ici?

Note sulla traduzione
Poème.
ON ======> "Les gens".
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 26 Agosto 2008 21:00