ترجمه - آلمانی-فرانسوی - Im feinen Restaurant.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر، ترانه

عنوان	Im feinen Restaurant.
متن Minny پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: آلمانی Im feinen Restaurant. Man sprach und sprach, und nichts wurde gesagt. Man lauschte und lauschte, aber nichts wurde gehÃ¶rt. Was tue ich hier?
ملاحظاتی درباره ترجمه	Gedicht Britisch Englisch und FransÃ¶sisch aus Frankreich

عنوان	Dans un restaurant raffinÃ©.
ترجمه فرانسوی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Dans un restaurant raffinÃ©. On a parlÃ©, parlÃ© mais rien n'a Ã©tÃ© dit On a Ã©coutÃ©, Ã©coutÃ© mais on n'a rien entendu Qu'est-ce que je fais ici?
ملاحظاتی درباره ترجمه	PoÃ¨me. ON ======> "Les gens".

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 26 آگوست 2008 21:00