Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Francese-Turco - Salut , mon chéri
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Salut , mon chéri
Testo
Aggiunto da
ChrisTina-Piig
Lingua originale: Francese Tradotto da
gamine
Salut toi. Je t'aime plus que tout au monde.
Tu es venu à moi et je suis venue à toi, mon chéri.
Note sulla traduzione
Ou ." Tu es venue à moi et je suis venu à toi, ma chérie..."
Titolo
Canım
Traduzione
Turco
Tradotto da
detan
Lingua di destinazione: Turco
Selam sana. Seni dünyadaki herşeyden daha çok seviyorum.
Sen bana geldin ve ben sana, canım.
Note sulla traduzione
briged by gamine:
"Hello mine, I love you more then everything in the world. You came to me and I came to you, my one."
Ultima convalida o modifica di
FIGEN KIRCI
- 2 Novembre 2008 10:21