Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Turco - une pensÃ©e pour toi

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Francese

Turco

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Titolo	une pensÃ©e pour toi
Testo Aggiunto da plapla	Lingua originale: Francese salut mon amour, Ton copain t'a dÃ©jÃ emmenÃ© le billet d'avion? Tu sais Ã quelle heure tu parts et quel jour? N'oublies pas que tu me manques et que je penses beaucoup Ã toi. Je te souhaite une bonne nuit Je t'aime de tout mon coeur Avec tout mon amour. Bisous
Note sulla traduzione	traduire ke plus romantiquement possible

Titolo	Senin iÃ§in bir dÃ¼ÅŸÃ¼nce
Traduzione Turco Tradotto da 44hazal44	Lingua di destinazione: Turco Selam aÅŸkÄ±m, ArkadaÅŸÄ±n sana uÃ§ak biletini getirdi mi ? Hangi gÃ¼n ve saat kaÃ§ta gideceÄŸini biliyor musun ? Seni Ã¶zlediÄŸimi ve seni Ã§ok dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ÄŸÃ¼mÃ¼ unutma. Sana iyi bir gece diliyorum. Seni tÃ¼m kalbimle seviyorum. TÃ¼m aÅŸkÄ±mla. Ã–pÃ¼yorum.
Note sulla traduzione	'deja'='ÅŸimdiden' 'Tu sais Ã quelle heure tu parts et quel jour?'='saat kaÃ§ta ve hangi gÃ¼n gideceÄŸini biliyor musun' 'bisous'='Ã¶pÃ¼cÃ¼kler'

Ultima convalida o modifica di handyy - 1 Agosto 2009 20:06