Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Croato - Poderoso

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloInglesePortoghese brasilianoCroatoBosniaco

Categoria Frase

Titolo
Poderoso
Testo
Aggiunto da yapma
Lingua originale: Spagnolo

Por el poder que tienes, cumple mi necesidad. Ciertamente Tú eres, sobre todas las cosas, poderoso.

Titolo
Moćju koju imaš...
Traduzione
Croato

Tradotto da Vesna J.
Lingua di destinazione: Croato

Moćju koju imaš, zadovolji moju potrebu. Sigurno si, prije svega, moćan.
Ultima convalida o modifica di maki_sindja - 19 Ottobre 2011 21:06





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

5 Ottobre 2011 22:09

zciric
Numero di messaggi: 91
Pomoću moći (snage) koju imaš, ispuni moje potrebe. Sigurno si, pre svega, moćan.

6 Ottobre 2011 23:34

ANITAD
Numero di messaggi: 11
Prvi dio ovog prijevoda je nerazumljiv. Ja bih ovako prevela: Snagom koju imaš, zadovolji moju potrebu. Ti si, prije svega, snažna