Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 40621 עד 40640 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1532 •••• 1932 ••• 2012 •• 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 •• 2052 ••• 2132 •••• 2532 ••••• 4532 ••••••הבא >>
204
שפת המקור
ספרדית Hola, he buscado una pagina que me hace una...
Hola, he buscado una pagina que me hace una traduccion a tu idioma. Porque la verdad es muy dificil comunicarnos asi.

Podrias por favor hacer lo mismo. O traducirlo a idioma ingles.

Me gustaria poder hablar con vos y saber mas cosas tuyas.

Besos

תרגומים שהושלמו
טורקית selam
9
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית وأنا أحبك,
وأنا أحبك,

תרגומים שהושלמו
טורקית ve ben seni seviyorum.
47
שפת המקור
ספרדית Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...
Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne
es un tatuaje en honor a mi madre,

me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre
y en sirio

תרגומים שהושלמו
טורקית Anne...
עברית אמא ×–×” לכבודך ......
ערבית مي هذا تكريمي لك ستكوني دائما بلحمي
208
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית bonjour mon ami. Je suis désolée, ...
bonjour mon ami. Je suis désolée, les affaires vont mal en France et je ne peux pas prendre de vacances. Comment vont les affaires en Turquie. Est ce que tu travailles bien?
Je pense beaucoup à toi et tu me manques. J'espère de revoir bientôt. je t'embrasse tendrement.
courrier à un ami

תרגומים שהושלמו
טורקית Selam arkadaşım
39
שפת המקור
רוסית Ñ‚Ñ‹ меня больше не любишь? ти хочешь чтоби я тебя...
ты меня разлюбил? ти хочешь чтоби я тебя забыла?

תרגומים שהושלמו
טורקית beni artık sevmiyor musun? seni unutmamı...
11
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
בוסנית Umerijem Majko
Umerijem Majko

תרגומים שהושלמו
טורקית Ölüyorum anne
27
שפת המקור
ערבית لقد فرحت كثيرا لرؤيتك البارحة
لقد فرحت كثيرا لرؤيتك البارحة

תרגומים שהושלמו
טורקית Pırıl pırıl bakışlarını görünce çok sevindim.
161
שפת המקור
אנגלית Go to the Armory and buy a piece of armor - try...
Go to the Armory and buy a piece of armor - try the Torturer's Gauntlets or the Darian Dueling Boots.
Equip the armor using the loadout manager (click the Loadouts link under your picture).

תרגומים שהושלמו
טורקית Cephaneye git ve bir parça zırh al- Tortuer'in
96
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית ciao,ti ringrazio anche le tu sei molto carina....
ciao,ti ringrazio anche le tu sei molto carina. non ricordo perche ci conosciamo e perche parli italiano....rispondimi.

תרגומים שהושלמו
טורקית merhaba, teÅŸekkür ederim sen de çok tatlısın.......
23
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית Flm edhee une ty tpershendes
Flm edhee une ty tpershendes

תרגומים שהושלמו
אנגלית Thanks, greetings from me too.
איטלקית SALUTI.
ספרדית Gracias, saludos
38
שפת המקור
דנית Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...
Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev.
Inghilterra

תרגומים שהושלמו
אנגלית Your username
איטלקית Il Suo username è stato inviato in...
128
שפת המקור
סרבית Molim te,da li mozes da mi kazes sta kad i kako...
Molim te,da li mozes da mi kazes sta kad i kako se dogodilo sa Zojom...ja sam jutros stigla u bg i saznala...ja sam bez teksta :'( kazi mi molim te...

תרגומים שהושלמו
אנגלית Can you please tell me what...
איטלקית Per favore
56
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Eu não sei falar em ingles. So algumas palavras...
Eu não sei falar em inglês. Só algumas palavras ok? Espero que entenda!
Eu quero falar com um cara que mora na inglaterra na lingua dele que eu não sei falar em ingles..etc.etc..

תרגומים שהושלמו
אנגלית I don't know how to speak english.
איטלקית Non so parlare Inglese.
62
שפת המקור
צרפתית Feelings
Je t'aime plus fort alors tiens le premier rôle, ne prends pas mon amour de haut
<edit> "Je t'aime plus haut alors tient le premier rôle, ne prend pas mon amour loin" with "Je t'aime plus fort alors tiens le premier rôle, ne prends pas mon amour de haut" </edit> (09/28/francky on turkishmiss's notification)

תרגומים שהושלמו
אנגלית Feelings
94
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית مرحبا بكم ايها السّادة الأعزّا Ø¡ أتمنى لكم...
مرحبا بكم
أيّها السّادة الأعزّاء
أتمنى لكم السّعادة و النّجاح في أعمالكم
صديقكم العزيز
رائد
توضيح
marhaban/ تصحيح النّص العربي فقط

תרגומים שהושלמו
טורקית Merhaba
16
שפת המקור
שוודית Jag har bakat kakor
Jag har bakat kakor

תרגומים שהושלמו
איטלקית Ho cotto biscotti
<< הקודם••••• 1532 •••• 1932 ••• 2012 •• 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 •• 2052 ••• 2132 •••• 2532 ••••• 4532 ••••••הבא >>