Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-טורקית - وأنا أحبك,

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
وأنا أحبك,
טקסט
נשלח על ידי ertug
שפת המקור: ערבית

وأنا أحبك,

שם
ve ben seni seviyorum.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי alfatih
שפת המטרה: טורקית

ve ben seni seviyorum.
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 17 אוקטובר 2008 00:07





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 אוקטובר 2008 17:47

talebe
מספר הודעות: 69
tercüme doğru ama belki ''ben'' kelimesi eklenebilirdi.çünkü aslındada belirtilmiş açıkca.
''ve ben seni seviyorum''

17 אוקטובר 2008 00:07

FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
teşekkürler!