תרגומים שהושלמו

Türk müsün ?

Sen de.

Türk müsünüz ?

Neden gittin ÅŸimdi ?

Ne dedim ben ?

Βεβαίως θα μου αρέσει και βεβαίως δέχομαι να μου το γράψεις. Το αφήνεις στο Ποσειδώνιο να το πάρει ο Τομ.

Στις ιδέες και στις σκέψεις μου δεν κάνω χαρακίρι...είμαι ακόμα παιδί και παιδί θα παραμείνω...κι ας μου λένε στη ζωή ότι πρέπει να επιταχύνω...Δεν αφήνω κανένα να με υποδουλώσει αφεντικό μου εγώ και υπάλληλος η γνώση.

Eipä saa mitään selvää nuista italialaisista joten nukkumaan ja katselemaan savolaisia unia

Der er mange,
som undrede sig over,
hvorfor jeg gjorde det.
Det burde jeg også selv have gjort.

Det, du søger, findes.
Blot du har lidt tålmodighed.

Det er så let at råbe højt,
og så svært
at se sig selv i øjnene.

jag är den jag är och den jag alltid kommer att vara

انا احبك و اشتقت اليك كثيرا
انا بحاجة لك

"...Afora o teu amor para mim não há mar,
e a dor do teu amor nem a lágrima alivia."

aus dir wird kein Mensch

Je t'aime

carpe diem

sıkılmış bir yumruk gibi giriyoruz hayata

Hej
Hur mår du
Jag saknar dig
Hälsningar

intellegenti inimici sunt amici meliores
ita est, sed haec scientia non vilis, eheu

te amo mucho

No habla?

ascoltami

How much does it cost?