Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - Merhaba cok tesekkÃ¼r ederim dÃ¼n aradigin icin..

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

דנית

טורקית

אנגלית

קטגוריה חיי היומיום - חיי היומיום

שם	Merhaba cok tesekkÃ¼r ederim dÃ¼n aradigin icin..
טקסט נשלח על ידי e_barut	שפת המקור: טורקית תורגם על ידי Sheermin Merhaba DÃ¼n aradÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in cok teÅŸekkÃ¼r ederim, pazar gÃ¼nÃ¼ iÃ§in iyi iÅŸler dilerim. Pazartesi gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z. Selamlar

שם	Hi
תרגום אנגלית תורגם על ידי 44hazal44	שפת המטרה: אנגלית Hi, Thank you very much for calling yesterday, I wish you a good day of work on Sunday. See you on Monday. Greetings.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 18 ינואר 2009 14:56

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		18 ינואר 2009 13:51
	iepurica מספר הודעות: 2102	"god arbejdslyst pÃ¥ sÃ¸ndag" can be translated by "have a good day at work on Sunday" or "enjoy your work on Sunday". My vote is based on the Danish text.