Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - Merhaba cok tesekkÃ¼r ederim dÃ¼n aradigin icin..

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Danų

Turkų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	Merhaba cok tesekkÃ¼r ederim dÃ¼n aradigin icin..
Tekstas Pateikta e_barut	Originalo kalba: Turkų Išvertė Sheermin Merhaba DÃ¼n aradÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in cok teÅŸekkÃ¼r ederim, pazar gÃ¼nÃ¼ iÃ§in iyi iÅŸler dilerim. Pazartesi gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z. Selamlar

Pavadinimas	Hi
Vertimas Anglų Išvertė 44hazal44	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hi, Thank you very much for calling yesterday, I wish you a good day of work on Sunday. See you on Monday. Greetings.

Validated by lilian canale

- 18 sausis 2009 14:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 sausis 2009 13:51
	iepurica Žinučių kiekis: 2102	"god arbejdslyst pÃ¥ sÃ¸ndag" can be translated by "have a good day at work on Sunday" or "enjoy your work on Sunday". My vote is based on the Danish text.