Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אלבנית-איטלקית - Au mor cun sa shum qenke rrit.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתאיטלקית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Au mor cun sa shum qenke rrit.
טקסט
נשלח על ידי cristina1987
שפת המקור: אלבנית

Au more çun sa shumë qenke rrit.

שם
Wau ragazzo quanto sei cresciuto
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי bamberbi
שפת המטרה: איטלקית

Wow ragazzo quanto sei cresciuto!
הערות לגבי התרגום
or: "Wow ragazzo sei cresciuto tanto!"
אושר לאחרונה ע"י alexfatt - 23 אוקטובר 2010 17:52





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 פברואר 2010 11:38

Maybe:-)
מספר הודעות: 338
Hi!

May I have a bridge in English or French here? thank you in advance

CC: liria

23 אוקטובר 2010 17:50

liria
מספר הודעות: 210
"Wow boy, you've grown so much."

CC: alexfatt

23 אוקטובר 2010 17:52

alexfatt
מספר הודעות: 1538
Thank you, thank you, thank you!!!

23 אוקטובר 2010 17:54

liria
מספר הודעות: 210
wellcome alexfatt.