Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - Now we consider the pump. The change in the...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

קטגוריה מדע

שם	Now we consider the pump. The change in the...
טקסט נשלח על ידי teufel_58	שפת המקור: אנגלית Now we consider the pump. The change in the mechanical energy of water as it flows through the pump consists of the change in the flow energy only since the elevation difference across the pump and the change in the kinetic energy are negligible.Also, this change must be equal to the useful mechanical energy supplied by the pump,which is 13.7 kW:

שם	Åžu anda pompayÄ± deÄŸerlendiriyoruz.
תרגום טורקית תורגם על ידי billover-th-freiheit89	שפת המטרה: טורקית Åžu anda pompayÄ± deÄŸerlendiriyoruz. Suyun pompa boyunca akmasÄ± sÄ±rasÄ±ndaki mekanik enerjisindeki deÄŸiÅŸim, pompa boyunca olan yÃ¼kseklik farkÄ± ve kinetik enerjideki deÄŸiÅŸim gÃ¶z ardÄ± edilebileceÄŸi iÃ§in, sadece akÄ±ÅŸ enerjisindeki deÄŸiÅŸimden meydana gelir. AyrÄ±ca bu deÄŸiÅŸim, pompa tarafÄ±ndan saÄŸlanan faydalÄ± mekanik enerjiye, yani 13,7 kW'a eÅŸit olmalÄ±dÄ±r.
הערות לגבי התרגום	Pump'Ä± pompa olarak Ã§evirdim. UmarÄ±m yanlÄ±ÅŸlÄ±k yoktur. AÃ§Ä±kÃ§asÄ± biraz fazla teknik geldi ama Ã§evirmiÅŸ bulundum.

אושר לאחרונה ע"י minuet - 14 ספטמבר 2010 12:24