Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-לטינית - Ζω με τα θέλω μου και όχι με τα πρέπει των άλλων

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאיטלקיתאנגליתלטיניתקטלניתיוונית עתיקה

שם
Ζω με τα θέλω μου και όχι με τα πρέπει των άλλων
טקסט
נשלח על ידי dwraki21n
שפת המקור: יוונית

Ζω με τα θέλω μου και όχι με τα πρέπει των άλλων

שם
Secundum voluntatem meam
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

Secundum voluntatem meam et non secundum aliorum imperata vivo.
הערות לגבי התרגום
Brudge by User10:
I live according to my wishes and not according to the rules/must do's that others have set.
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 30 ספטמבר 2010 00:16