Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Engleski - czesc goracy arabie co u ciebie sÅ‚ychac? jak mija...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiEngleski

Naslov
czesc goracy arabie co u ciebie słychac? jak mija...
Tekst
Poslao zenden2008
Izvorni jezik: Poljski

czesc goracy arabie co u ciebie słychac? jak mija dzien? co nowego? fajne zdjecia i fajny profil bardzo go lubie ..pozdro

Naslov
Hello hot Arabian.
Prevođenje
Engleski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Engleski

Hello hot Arabian, how's it going? How's your day? What's new? Cool pictures and nice profile, I like it a lot ..regards
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 9 svibanj 2008 22:08





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

9 svibanj 2008 14:51

Olesniczanin
Broj poruka: 73
What about "Hello, you ardent Arabian"?
And, I'm trying to find a better word for 'pozdro' (which is far more informal then 'regards'), but I fail. 'Later' maybe?