Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 46941 - 46960 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1848 •••• 2248 ••• 2328 •• 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 •• 2368 ••• 2448 •••• 2848 ••••• 4848 ••••••Sljedeća >>
130
Izvorni jezik
Španjolski HOLA COMO ESTAS? ESPERO QUE TE ENCUENTRES MUY...
HOLA COMO ESTAS? ESPERO QUE TE ENCUENTRES MUY BIEN!! POR QUE TE HAS OLVIDADO DE MI....
CREO QUE HOY EMPEZARON TUS EXAMENES Y TE DESEO TODO EL EXITO DEL MUNDO!!

Dovršeni prijevodi
Engleski HI, HOW ARE YOU? I HOPE YOU ARE VERY WELL!
31
Izvorni jezik
Talijanski g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
Male name abbreviated <goncin />.

vorrei tradurre queste due frasi in arabo in ebraico in cinese e in giapponese se qualcuno ci riesce.
grazie mille questa frase è riferita a una persona maschile

Dovršeni prijevodi
Engleski G. I love you, my life is in your hands
Pojednostavljeni kineski G.,我爱你,我生命在你手中。
Hebrejski ג. אני אוהבת אותך, חיי בידיך.
Arapski ج احبك حياتي بين يديك
Japanski love g
186
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Nizozemski Uniek Passie Sterk Krachtig Doorzettend...
Wees uniek, voel de passie, blijf sterk en zet krachtig door, wees doorzettend maar vooral wijs.


Stille wateren hebben diepe gronden.

Niet geschoten is altijd mis

Vertrouw in jezelf

Geloof in jezelf.

Geloof in de goedheid

Dovršeni prijevodi
Engleski Be unique...
Arapski كن فريدا...
343
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Neden üye olmalıyım? Üyelik Formunda sizden...
Neden üye olmalıyım?
Üyelik Formunda sizden alınan bilgiler hem sitenin genel anlamda kullanıcı profilini oluşturmak hem de size yönelik hizmetlerimizi iyileştirebilmek için bir ilk adımdır.

Avantaj
Kanald.com.tr'ye üye olarak Kanal D ve kanald.com.tr tarafından yapılan ve yapılacak olan yarışmalara başvurma şansını elde etmiş olacaksınız. Bu yüzden üye olurken doğru bilgi vermeye lütfen dikkat edin.
الترجمه من موقع WWW.KANALD.COM.TR بسرعة الله يخليك شكرا

Dovršeni prijevodi
Engleski Why should I be a member?
351
Izvorni jezik
Ukrajinski АНОТАЦІЯ В даному курсовому проекті розроблена...
АНОТАЦІЯ

В даному курсовому проекті розроблена програма для комп’ютерної системи управління контролю якості виробництва автомобілів.
Вирішується задача контролю якості автомобілів, а саме значення якості в залежності від усіх деталей автомобіля.
1) Розроблено алгоритм, який вірішує поставлену задачу.
2) Розроблено графічний інтейфейс, на мові програмування Visual C++ у середовищі программування Visual Studio 6.0
Інженерія

Dovršeni prijevodi
Engleski ABSTRACT
57
Izvorni jezik
Engleski He is the father of Jacob. The father of Jacob...
He is the father of Jacob.
The father of Jacob is the son of Joseph
speaker is male

Dovršeni prijevodi
Hebrejski הוא אביו של יעקב. אביו של יעקב
12
Izvorni jezik
Španjolski sin mirar atrás
sin mirar atrás
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski בלי להסתכל לאחור
14
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Švedski Stäng inte datorn
Stäng inte datorn

Dovršeni prijevodi
Španjolski No desconecte el ordenador.
Turski bilgisayari kapatma
Poljski Nie zamykaj komputera
Hebrejski לא לנתק את המחשב
13
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Amigo de Deus
Amigo de Deus

<edit by="goncin" date="2008-03-11">
Isolated words removed.
</edit>

Dovršeni prijevodi
Španjolski Amigo de Dios
Hebrejski חבר של אלוהים
1565
Izvorni jezik
Engleski I was born on the 4th of April 1991 in...
I was born on the 4th of April 1991 in Bayat/Corum/Turkey.
When I finished primary school in Bayat, I passed an exam and became a student in the English Department of Seker Anatolian Teacher Training High School which is in Turhal, Tokat.Although I had never heard of Turhal before starting my studies here, I have come to like it here and I hope this will continue to be so in the future.
Although I have to study away from my family and of course I miss them and I enjoy the time I spend with them, I still enjoy my time in Turhal. When I am not studying, which we have to do a lot of, I am busy doing stuff like spending time with my friends or at my computer surfing the net.
Hmmm… about food. I love really delicious bad for you food but also I enjoy home cooked meals.
My family is the most valuable thing in my life. Because the family is like water or air for me. So they are core of life for me. And secondly, my relatives and friends are important for me. Because they spend time with me, applaud my achievements. I consider them a piece of me.
According to me, 3 things are important in the life: love, respect and health…
I like these features on me: When I get angry, it takes several minutes and disappears. But, then I have regrets about what I said and forget why I got angry. So I’m not malicious.
I like my diligence and I like struggling. But only if I want : )
I must deserve what I did. And I must get tired, sweat to win. One of my features I don’t like is fastidiousness. I investigate everything minutely and then I decide. The smallest detail gets me up at night.
And the human… I try to like everybody because of The Creator. The God gives both beauty and faults. I can’t judge. We live in the world which has gossip, jealousy and anger, unfortunately. I try to keep away from this badness.

Dovršeni prijevodi
Španjolski Nací el 4 de abril de 1991 en Bayat/Corum/Turquía
99
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Farski Hey goði, eg eri goð vid teg.
Hey goði, eg eri goð vid teg. Banni uppá at tu og kris eru saman. Uppá ein ella annan mata, heldur tú lile eisini teg?

Dovršeni prijevodi
Danski Hej skat, jeg kan godt lide dig.
Španjolski Hola tesoro
68
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Bu güller senin için Bu gönül ikimizin hiç...
Bu güller senin için
Bu gönül ikimizin
Hiç üzülme ağlama
Sen gülümse daima...

Dovršeni prijevodi
Engleski These roses are for you...
Grčki Αυτά τα τριαντάφυλλα είναι για σένα...
<< Prethodna••••• 1848 •••• 2248 ••• 2328 •• 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 •• 2368 ••• 2448 •••• 2848 ••••• 4848 ••••••Sljedeća >>