Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-French - Nearly a million people in the UK work on a...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

French

Category Newspapers - Society / People / Politics

Title	Nearly a million people in the UK work on a...
Text Submitted by theighys	Source language: English Nearly a million people in the UK work on a temporary basis, and secretarial temping in particular is undergoing a general boom. Temps are supposed to make life easier, but many permanent employees unfairly view them with disdain, expecting to return to a backlog of work.

Title	SecrÃ©tariat intÃ©rimaire
Translation French Translated by Botica	Target language: French Au Royaume-Uni, presqu'un million de personnes ont un travail d'intÃ©rim, et le secrÃ©tariat intÃ©rimaire connaÃ®t en particulier un dÃ©veloppement gÃ©nÃ©ralisÃ©. Les intÃ©rimaires sont censÃ©s faciliter le travail, mais beaucoup d'employÃ©s permanents les regardent injustement avec mÃ©pris, attendant de rÃ©cupÃ©rer le travail en retard.

Last validated or edited by Francky5591

- 1 November 2008 13:44