Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-ألماني - merhaba aÅŸkım.seni seviyorum.sensiz olamıyor...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألماني

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
merhaba aşkım.seni seviyorum.sensiz olamıyor...
نص
إقترحت من طرف esrarlı_gözler
لغة مصدر: تركي

merhaba aşkım.seni seviyorum.sensiz olamıyor sensiz yaşayamıyorum.ne olur dön geri bekliyorum seni

عنوان
Hallo mein schatz. Ich liebe dich.
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Gabi85
لغة الهدف: ألماني

Hallo mein Schatz. Ich liebe dich. Kann nicht ohne dich sein und ohne dich nicht leben. Bitte komm zurück, ich warte auf dich.
آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 9 شباط 2008 19:11





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 كانون الاول 2008 17:05

kimyac164
عدد الرسائل: 1
BEN SENSÄ°Z YAÅžAYAMIYORUM BÄ°RTANEM