Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Allemand - merhaba aşkım.seni seviyorum.sensiz olamıyor...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Amour / Amitié
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
merhaba aşkım.seni seviyorum.sensiz olamıyor...
Texte
Proposé par
esrarlı_gözler
Langue de départ: Turc
merhaba aşkım.seni seviyorum.sensiz olamıyor sensiz yaşayamıyorum.ne olur dön geri bekliyorum seni
Titre
Hallo mein schatz. Ich liebe dich.
Traduction
Allemand
Traduit par
Gabi85
Langue d'arrivée: Allemand
Hallo mein Schatz. Ich liebe dich. Kann nicht ohne dich sein und ohne dich nicht leben. Bitte komm zurück, ich warte auf dich.
Dernière édition ou validation par
iamfromaustria
- 9 Février 2008 19:11
Derniers messages
Auteur
Message
27 Décembre 2008 17:05
kimyac164
Nombre de messages: 1
BEN SENSÄ°Z YAÅžAYAMIYORUM BÄ°RTANEM