Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عبري-برتغالية برازيلية - enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عبريبرتغالية برازيلية

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
نص
إقترحت من طرف graciela horsky
لغة مصدر: عبري

enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
ملاحظات حول الترجمة
nao intendo nada de hebraico gostaria de traduzir esta frase obrigada ((( mulher)))

عنوان
Não tenho namorado! Quero viver sozinha! Obrigada.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Não tenho namorado! Quero viver sozinha! Obrigada.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 31 أذار 2008 12:58





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

29 أذار 2008 13:58

milkman
عدد الرسائل: 773
I don't have a boyfriend! I want to live alone! Thank you

CC: lilian canale

5 أفريل 2008 07:03

Lucila
عدد الرسائل: 105
chaver = friend and boyfriend?

5 أفريل 2008 07:05

Lucila
عدد الرسائل: 105
Todá raba = Thank you very much ?