Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - يونانيّ -بولندي - Logika afto dn tha prepe na einai ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

يونانيّ

بولندي

صنف شرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Logika afto dn tha prepe na einai ...
نص إقترحت من طرف szuszu15	لغة مصدر: يونانيّ Logika afto dn tha prepe na einai bannable... ine thema kathara paratiritikot itas.. dn pistevw oti einai diskolo na ksexoriseis h' na diavaseis akoma kalitera to item p pulaei o opiosdipote.. .. anyway.. an uparxun tetiu idus provlimata as ginei k etc

عنوان	Logicznie rzecz biorÄ…c, to nie powinno
ترجمة بولندي ترجمت من طرف catro	لغة الهدف: بولندي Logicznie rzecz biorÄ…c, to nie powinno byÄ‡ zbanowane... to ewidentnie kwestia dyskryminacji... MyÅ›lÄ™, Å¼e nie powinno byÄ‡ ci trudno rozrÃ³Å¼niaÄ‡ czy czytaÄ‡ jeszcze lepiej Przedmiot sprzedaje ktokolwiek... Tak czy inaczej... JeÅ›li bÄ™dÄ… siÄ™ pojawiaÄ‡ tego typu problemy, niech bÄ™dzie itd.
ملاحظات حول الترجمة	Î¤Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ Î´ÎµÎ½ Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹ÏŽÎ½ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ¬, ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î· Î±Ï€ÏŒÎ´Î¿ÏƒÎ·... "Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏƒÎ´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ" Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î±Î„Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ nick Ï„Î¿Ï… Ï€Î¿Î»Î®Ï„Î· ÏƒÏ„Î¿ internet.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 15 تشرين الثاني 2008 18:57