Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بولندي -سويدي - dziÄ™kuje za odwiedziny życzÄ™ ci spokojnej ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي سويدي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - حب/ صداقة

عنوان
dziękuje za odwiedziny życzę ci spokojnej ...
نص
إقترحت من طرف perrnilla
لغة مصدر: بولندي

dziękuje za odwiedziny życzę ci spokojnej nocy..

pozdrawiam .......

عنوان
Tack för besöket. Jag önskar dig en fridfull natt. Hälsningar
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةسويدي

ترجمت من طرف pias
لغة الهدف: سويدي

Tack för besöket. Jag önskar dig en fridfull natt. Hälsningar
ملاحظات حول الترجمة
"fridfull" alt. "stilla".

Bridge from Edyta / Angelus, thank you both!!

"Thank you for the visit. I wish you a peaceful night. Regards"

آخر تصديق أو تحرير من طرف lenab - 7 أيلول 2008 22:10