Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Î•Ï…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ±Ï‚ Î½Î± Î´ÎÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÏŒÏ€Ï‰Ï‚...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

يونانيّ

انجليزي

عنوان	Î•Ï…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ±Ï‚ Î½Î± Î´ÎÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÏŒÏ€Ï‰Ï‚...
نص إقترحت من طرف giotality	لغة مصدر: يونانيّ Î•Ï…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ±Ï‚ Î½Î± Î´ÎÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Î±Î»ÎµÏÏÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Î½ÎµÏÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï†Î¿Ï…ÏƒÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹ Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î±Ï€ÏŒ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î³Î¬Ï€Î·
ملاحظات حول الترجمة	Î•Ï…Ï‡Î® Î³Î¬Î¼Î¿Ï…

عنوان	Wedding wishes
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف User10	لغة الهدف: انجليزي I wish your lives will be bound together and become one, just like flour and water, and will always rise in happiness and love.
ملاحظات حول الترجمة	I wish your lives will be bound together and become one, just like flour and water, and will always rise by happiness and love.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 11 آب 2010 14:15