Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोर्तुगाली-रूसी - És tu ou alguém que está a gozar?

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगालीअंग्रेजीरूसीUkrainian

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
És tu ou alguém que está a gozar?
हरफ
Тарас007द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोर्तुगाली

És tu ou alguém que está a gozar?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Or: "és tu mesmo ou alguém com quem estás a gozar?", as the original text wasn't clear enough
Before edits: "Es tu ou alguem tas a gosar"

शीर्षक
Это ты или кто-то шутит?
अनुबाद
रूसी

Allochkaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

Это ты или кто-то другой шутит?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Или: Это ты или ты насмехаешься над кем-то еще?
Validated by Sunnybebek - 2010年 सेप्टेम्बर 15日 10:56