Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-ألماني - KENDÄ°NÄ° TANITIRMISIN NELERDEN HOÅžLANIRSIN,KAÃ‡...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

ألماني

برتغاليّ

صنف عاميّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	KENDÄ°NÄ° TANITIRMISIN NELERDEN HOÅžLANIRSIN,KAÃ‡...
نص إقترحت من طرف mezu	لغة مصدر: تركي KENDÄ°NÄ° TANITIRMISIN NELERDEN HOÅžLANIRSIN,KAÃ‡ YAÅžINDASIN,ÅžUAN NE YAPIYORSUN,Ã–ÄžRENCÄ° MÄ°SÄ°N YOKSA Ã‡ALIÅžIYORMUSUN?
ملاحظات حول الترجمة	Ã–NEMLÄ°

عنوان	Kannst du dich selbst vorstellen?
ترجمة ألماني ترجمت من طرف mezu	لغة الهدف: ألماني Kannst du dich vorstellen, was magst du? Wie alt bist du? Was machst du gerade? Bist du Student oder arbeitest du?

آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 26 كانون الاول 2007 11:43

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		7 كانون الاول 2007 21:25
	shewder عدد الرسائل: 1	vorstellst du dich? was magst du? wie alt bist du? Was machstdu jetzt? Bist du student oder arbeitest du?
		8 كانون الاول 2007 18:53
	mezu عدد الرسائل: 42	shewder kannst du dich vorstellen biraz daha hÃ¶fflich oluyor aslinda ama student kisminda biraz hata olmus haklisin sagol
		9 كانون الاول 2007 18:15
	farukhan عدد الرسائل: 4	ALMANCAYA Ã‡EVRÄ°LÄ°OMUÅž FAKAT Ä°Ã‡Ä°NDE STUDENT GEÃ‡Ä°O O Ä°NGÄ°LÄ°ZCE DEÄžÄ°L MÄ°?
		9 كانون الاول 2007 18:18
	mezu عدد الرسائل: 42	almancada student Ã¶grenci anlaminda aslinda almanca ve ingilizcede benzerlikler var farukhan