Μετάφραση - Αγγλικά-Δανέζικα - if a man carried my burden, he will breake his...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Επεξηγήσεις - Υπολογιστές/Διαδίκτυο | if a man carried my burden, he will breake his... | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  muz | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
if a man carried my burden, he will break his back. I'm not rich but leave silver in my track. speak to the keeper of my trail. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | I edited the way I said in the discussion area (thought muz was still logged in)
"breake" with "break"
"im" with "I'm"
"speake" ith "speak" (12/12francky) |
|
| Hvis en mand bar min byrde... | ΜετάφρασηΔανέζικα
Μεταφράστηκε από ThomasTe | Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα
Hvis en mand bar min byrde, ville han brække sin ryg. Jeg er ikke rig men efterlader sølv i mit spor. Tal med mit spors vogter. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Anita_Luciano - 15 Δεκέμβριος 2007 13:15
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις